歡迎來訪!廣西中立源能源技術有限公司
本文目錄
藏語“扎西德勒”是表示“吉祥如意”、“幸福健康”的意思,西藏人對人的祝福就說“扎西德勒”。但是你知道它原來的意思嗎?據說,“扎西德勒”是從一句漢語演變而來的,確切地說是一句福建的“閩南話”。原來,唐朝的文成公主和蕃進藏,每到一個地方,就。條萊垍頭
扎西德勒是藏語詞匯,表示歡迎、祝福吉祥的意思?!霸鳌保╰ashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,連起來可以翻譯成“吉祥如意”。萊垍頭條
在藏族人民聚居地區(qū),如果有人對你說“扎西德勒”(可譯為“歡迎”或“吉祥如意”),你應該回答的是“扎西德勒,shu”,而并不是完全相同的“扎西德勒”。(注:“shu”的聲調是第四聲。)萊垍頭條
”扎西德勒“的拼音:zhāxīdélè”扎西德勒“的意思是"吉祥如意".西藏人說“扎西德勒”原來是一句漢語,確切地說是一句福建的“閩南話”。唐朝的文成公主和蕃進藏,每到一個地方,就用唐朝的“官話”問道:“夾系達羅?”(即:這是哪里?)。西藏當地人一聽尊貴的文成公主一路反復說“夾系達羅?”,便認為這是一句表示吉祥如意的祝福語,便逐漸流傳開來。以“扎西德勒”來表示吉祥如意的意思,這便是藏語“扎西德勒”的由來。
扎西是藏語的直接音譯,在藏語中為吉祥的意思. 扎西在藏語中的應用: 1扎西在藏語中通常組合成“扎西德勒”。扎西德勒是藏族人表示歡迎、祝福吉祥的話,一般就是吉祥如意的意思。一般帶著哈達說一聲扎西德勒,更有民族風味! 2扎西本身最多用在藏族人的名字中,而且一般都用在男士名字中,可以取名直接為“扎西”?;蛘吡晳T上更多的是在扎西前后加另外兩個子,組成“索郎扎西”或“扎西頓珠”等名字。扎西是藏族名字組成中應用最普遍的字。
藏語“扎西德勒”是表示“吉祥如意”、“幸福健康”的意思,西藏人對人的祝福就說“扎西德勒”。但是你知道它原來的意思嗎?據說,“扎西德勒”是從一句漢語演變而來的,確切地說是一句福建的“閩南話”。原來,唐朝的文成公主和蕃進藏,每到一個地方,就。 萊垍頭條